"il faut le dire vite" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir falloir, dire et vite Façon plaisante de montrer qu’on ne partage pas une opinion, l’idée en est claire : il ne faut pas trop s’attarder sur l’opinion en l’exprimant, sinon on risque de se rendre compte de sa fausseté ou de se faire rapidement contredire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "J’ai trouvé ce livre excellent. - Excellent, il faut le dire vite !"
        },
        {
          "ref": "William Dietrich, La Piste des Templiers, 2012",
          "text": "Un héros... il faut le dire vite, bafouillai-je, surpris qu'on ait pu me reconnaître."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expression indiquant le désaccord avec ce qui vient d’être dit."
      ],
      "id": "fr-il_faut_le_dire_vite-fr-phrase-a18AFIcD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\il fo lə diʁ vit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-il faut le dire vite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-il_faut_le_dire_vite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-il_faut_le_dire_vite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-il_faut_le_dire_vite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-il_faut_le_dire_vite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-il faut le dire vite.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "c’est vite dit"
    }
  ],
  "word": "il faut le dire vite"
}

{
  "categories": [
    "Expressions en français",
    "Locutions-phrases en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir falloir, dire et vite Façon plaisante de montrer qu’on ne partage pas une opinion, l’idée en est claire : il ne faut pas trop s’attarder sur l’opinion en l’exprimant, sinon on risque de se rendre compte de sa fausseté ou de se faire rapidement contredire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "J’ai trouvé ce livre excellent. - Excellent, il faut le dire vite !"
        },
        {
          "ref": "William Dietrich, La Piste des Templiers, 2012",
          "text": "Un héros... il faut le dire vite, bafouillai-je, surpris qu'on ait pu me reconnaître."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expression indiquant le désaccord avec ce qui vient d’être dit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\il fo lə diʁ vit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-il faut le dire vite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-il_faut_le_dire_vite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-il_faut_le_dire_vite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-il_faut_le_dire_vite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-il_faut_le_dire_vite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-il faut le dire vite.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "c’est vite dit"
    }
  ],
  "word": "il faut le dire vite"
}